-
1 роликоправильная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > роликоправильная машина
-
2 роликоправильная машина
( для правки листового металла) mangleАнгло-русский словарь технических терминов > роликоправильная машина
-
3 laatikkomankeli
роликоправильная машина -
4 laatikkomankeli
роликоправильная машина (ж.) ( ж.) -
5 cold mangle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cold mangle
-
6 cold mangle
роликоправильная машина для правки (листов) в холодном состоянии -
7 hot mangle
роликоправильная машина для правки (листов) в горячем состоянии -
8 cold mangle
Техника: роликоправильная машина для правки в холодном состоянии (листов), роликоправильная машина для правки листов в холодном состоянии -
9 hot mangle
Техника: роликоправильная машина для правки в горячем состоянии (листов), роликоправильная машина для правки листов в горячем состоянии -
10 mangle
['mæŋg(ə)l]1) Общая лексика: выкатывать, искажать (цитату, текст и т. п.), исказить, испортить, каландр, калечить, катать (белье), каток (для белья), кромсать, мангровые леса, мангры, отжимный каток, портить, прокатывать, рубить, коверкать (цитату, текст и т.п.), покорёжить, искорёжить, корёжить2) Ботаника: мангровое дерево (Rhizophora mangle)3) Спорт: изматывать4) Военный термин: нанести большие потери6) Строительство: вальцы для выпрямления листового металла, пресс7) Архитектура: изуродовать, искромсать, уродовать8) Металлургия: роликоправильная машина (для листов), валки для правки (листового металла)9) Полиграфия: валок для правки, валок для прикатки, прикатывать валками10) Текстиль: валок, отделочный каток, раскатывать11) Нефть: каландрировать13) Макаров: валки, вальцы, деформировать, катать белье, отжимной каток14) Табуированная лексика: женский лобок -
11 raddrizzatrice a rulli
валковая правильная машина ( для профиля), роликоправильная машинаDictionnaire polytechnique italo-russe > raddrizzatrice a rulli
-
12 spianatrice a rulli
валковая правильная машина ( для листа), роликоправильная машинаDictionnaire polytechnique italo-russe > spianatrice a rulli
-
13 dresseuse
-
14 mangle
-
15 mangle
-
16 dresseuse à galets
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dresseuse à galets
См. также в других словарях:
Листопрокатный цех 3000 — Листопрокатный цех 3000 цех с толстолистовым, двухклетьевым станом «3000», предназначенным для контролируемой прокатки штрипсов для производства труб большого диаметра, структурное подразделение ОАО «ММК им. Ильича ». Имеет в своём составе… … Википедия
РПМ — разработка пластовых месторождений Источник: http://donntu.edu.ua/russian/strukt/inffr/rpm.html Пример использования кафедра РПМ РПМ Российская партия мира полит., РФ РПМ резак пиротехнический малогабаритный … Словарь сокращений и аббревиатур